Controlling Complications: Diabetic Kidney Disease
By Diabetic Connect StaffA No Comments
Controlling Complications: Diabetic Kidney Disease
Diabetic kidney disease results from long-term high blood sugar levels. In severe cases, kidney disease can lead to kidney failure, which can be fatal. According to the American Diabetes Association, diabetes accounts for approximately 44 percent of new cases of kidney failure.
What are the signs and symptoms?
Although it can be present at diagnosis for some people with type 2 diabetes and appear within a year for some people with type 1 diabetes, kidney disease usually takes up to 10 years to become a noticeable problem. The earlier you become aware of kidney disease, however, the better your chances of avoiding or reversing kidney damage.
The early stages. At first, kidney disease doesn't present symptoms. But having regular urine tests can alert your doctor to the possibility of kidney problems. Some early warning signs of kidney disease include protein in the urine (macroalbuminuria) and higher than normal blood pressure and cholesterol.
A worsening condition. As kidney disease worsens, you may notice these additional symptoms:
Fatigue and trouble sleeping
Nausea and vomiting
Itchy skin
Metallic taste in the mouth
Heartburn
Poor appetite
Swelling (edema)
Severe damage. Your blood sugar levels may drop if kidney damage becomes severe. In this stage, the kidneys cannot remove excess insulin from the blood or filter medicines that increase insulin production.
Additionally, you may suffer from high blood pressure and be at higher risk for heart disease and eye damage. Often, severe kidney disease requires dialysis or a transplant.
What you can do. First, if you've experienced any of these symptoms, schedule a doctor's appointment right away to create a plan for combating kidney disease. And even if you haven't experienced any of these symptoms, talk with your doctor about a plan to help you prevent kidney disease. And be sure to undergo testing that can help you catch any kidney problems early on.
السيطرة على المضاعفات: مرض الكلى السكري
بقلم طاقم Diabetic ConnectA
السيطرة على المضاعفات: مرض الكلى السكري
ينتج مرض الكلى السكري عن ارتفاع مستويات السكر في الدم على المدى الطويل. في الحالات الشديدة، يمكن أن يؤدي مرض الكلى إلى الفشل الكلوي، والذي يمكن أن يكون مميتًا. وفقًا للجمعية الأمريكية للسكري، فإن مرض السكري يشكل ما يقرب من 44 في المائة من حالات الفشل الكلوي الجديدة.
ما هي العلامات والأعراض؟
على الرغم من أنه قد يكون موجودًا عند التشخيص لدى بعض الأشخاص المصابين بداء السكري من النوع 2 ويظهر في غضون عام لدى بعض الأشخاص المصابين بداء السكري من النوع 1، إلا أن مرض الكلى يستغرق عادة ما يصل إلى 10 سنوات ليصبح مشكلة ملحوظة. ومع ذلك، كلما أدركت مرض الكلى مبكرًا، كلما زادت فرصك في تجنب تلف الكلى أو عكسه.
المراحل المبكرة. في البداية، لا تظهر أعراض مرض الكلى. لكن إجراء اختبارات البول المنتظمة يمكن أن ينبه طبيبك إلى احتمالية وجود مشاكل في الكلى. تشمل بعض علامات التحذير المبكرة لمرض الكلى البروتين في البول (البيلة الزلالية) وارتفاع ضغط الدم والكوليسترول عن المعدل الطبيعي.
حالة متفاقمة. مع تفاقم مرض الكلى، قد تلاحظ هذه الأعراض الإضافية:
التعب وصعوبة النوم
الغثيان والقيء
حكة الجلد
طعم معدني في الفم
حرقة المعدة
قلة الشهية
تورم (وذمة)
تلف شديد. قد تنخفض مستويات السكر في الدم إذا أصبح تلف الكلى شديدًا. في هذه المرحلة، لا تستطيع الكلى إزالة الأنسولين الزائد من الدم أو تصفية الأدوية التي تزيد من إنتاج الأنسولين.
بالإضافة إلى ذلك، قد تعاني من ارتفاع ضغط الدم وتكون أكثر عرضة للإصابة بأمراض القلب وتلف العين. غالبًا ما يتطلب مرض الكلى الشديد غسيل الكلى أو زرعها.
ما يمكنك فعله. أولاً، إذا عانيت من أي من هذه الأعراض، حدد موعدًا مع الطبيب على الفور لإنشاء خطة لمكافحة مرض الكلى. وحتى إذا لم تعانِ من أي من هذه الأعراض، فتحدث مع طبيبك حول خطة لمساعدتك على منع مرض الكلى. وتأكد من الخضوع للاختبارات التي يمكن أن تساعدك في اكتشاف أي مشاكل في الكلى في وقت مبكر.
